Το βιβλίο «Κλαίρη, τι ζωή μου χάρισες!» του Angelo Saracini κυκλοφορεί από τα 24 Γράμματα σε δίγλωσση έκδοση, σε μετάφραση από τα ιταλικά του Γιώργου Λαγιώνη.
Κλαίρη Πίνιου-Σαρατσίνι: Από τη γέννησή της πάνω σε μία βάρκα μαζί με τον πατέρα της, καταδιωκόμενο αντάρτη στη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου και στη συνέχεια κρατούμενο στο νησί της Γυάρου, η ζωή της Κλαίρης ήταν διάσπαρτη με δυσκολίες και κινδύνους που πάντα αντιμετώπιζε με θάρρος και αποφασιστικότητα.
Η απελευθέρωση του πατέρα της, Γιάννη και ο χωρισμός από τη μητέρα της.
Η συμμετοχή της στο κίνημα Λαμπράκη στη Θεσσαλονίκη και στη συνέχεια, η αναχώρησή της για σπουδές στην Ιταλία. Η πρώτη ελληνίδα φοιτήτρια που μίλησε στη Ρώμη εναντίον της δικτατορίας, τρεις ημέρες μετά το πραξικόπημα στην Ελλάδα.
Ο γάμος στο Βατικανό με τον Angelo και η επιστροφή μετά την αποφοίτησή της, στην Ελλάδα, στα χρόνια ακόμα της δικτατορίας, για να βοηθήσει την αδελφή της που ήταν φυλακισμένη στη Γυάρο.
Η συνεχής παρακολούθηση από τους χαφιέδες των συνταγματαρχών και το φακέλωμά της από την αστυνομία της Καβάλας, Θάσου, Θεσσαλονίκης και Αθήνας.
Οι δυσκολίες των πρώτων χρόνων της στην Αθήνα, η ανάληψη θέσεων κυβερνητικής ευθύνης κατά τη διάρκεια των σοσιαλιστικών κυβερνήσεων του Ανδρέα Παπανδρέου και στη συνέχεια η συμμετοχή της, πάντα στην πρώτη γραμμή, προσφέροντας την αυθόρμητη συμβολή της στα διάφορα κοινωνικά και πολιτικά κινήματα της ελληνικής αλλά και της ιταλικής κοινωνίας.
