Την Παρασκευή 10 Οκτωβρίου οι εκδόσεις Άγρα και το Λεξικοπωλείο παρουσιάζουν το νέο βιβλίο του Ρηντ Γιάλομ, «Γιος καθηγητών: Αναμνήσεις από τους Γιάλομ».
Με τον συγγραφέα θα συνομιλήσουν οι:
Ευαγγελία Ανδριτσάνου – Μεταφράστρια του βιβλίου καθώς και έργων του Ίρβιν Γιάλομ, ποιήτρια, ψυχοθεραπεύτρια
Γιάννης Ζέρβας – Ψυχίατρος, ποιητής και μεταφραστής έργων του Ίρβιν Γιάλομ.
Αποσπάσματα από το βιβλίο θα διαβάσουν η Διώνη Ζέρβα (στην ελληνική μετάφραση) και ο ίδιος ο συγγραφέας (από το αγγλικό πρωτότυπο).
Λίγα λόγια για το βιβλίο:
Γραμμένο από τον Ρηντ Γιάλομ, φωτογράφο, γιο του γνωστού Αμερικανού ψυχιάτρου Ίρβιν Γιάλομ και της ιστορικού Μαίριλυν Γιάλομ, το βιβλίο αυτό χαρίζει μια ιδιωτική ματιά στην οικογενειακή ζωή του ζευγαριού των διάσημων καθηγητών. Η ποιητική αφήγηση, διάσπαρτη με καλλιτεχνικές φωτογραφίες, αναδεικνύει με λεπτομέρειες προσωπικές προτιμήσεις, συνήθειες και ανέκδοτα στιγμιότυπα από την καθημερινή ζωή των Γιάλομ, την κουλτούρα τους, τις καταβολές τους και τον κοινωνικό περίγυρο της οικογένειας. Παράλληλα όμως ο Ρηντ Γιάλομ αποτυπώνει εδώ ένα γλαφυρό αφηγηματικό πανόραμα της ζωής στην Καλιφόρνια τις δεκαετίες του 1960 και 1970.
Ο Ιρβ και η Μαίριλυν Γιάλομ μοιράστηκαν ανοιχτά και γενναιόδωρα τη ζωή τους και τις εμπειρίες τους στα βιβλία και τις συνεντεύξεις τους. Εδώ το ένα από τα τέσσερα παιδιά τους μάς ανοίγει το παράθυρο του σπιτιού τους στο Πάλο Άλτο, για να τους ζήσουμε μέσα από τις μνήμες, τα συναισθήματα και τις καθημερινές εικόνες που μοιράστηκε μαζί τους.
Σχετικά για τον συγγραφέα:
Ο Ρηντ Σάμιουελ Γιάλομ είναι φωτογράφος από τη Βόρεια Καλιφόρνια. Αποφοίτησε από το Stanford University και το Monterey (Middlebury) Institute of International Studies. Είναι γιος των συγγραφέων Ίρβιν και Μαίριλυν Γιάλομ. Η φωτογραφική δουλειά του έχει δημοσιευθεί και εκτεθεί ευρέως τα τελευταία τριάντα χρόνια.
Δημοσιευμένα φωτογραφικά βιβλία του: One Foot in Romania, Editor Vellant, Βουκουρέστι, 2024. Colonial Noir: Images from Mexico, Stanford University Press 2004. The American Resting Place: A History of American Cemeteries μὲ τὴ συγγραφέα Marilyn Yalom, Houghton Mifflin, 2008 / ελλ. εκδ. Τα αμερικανικά νεκροταφεία. 400 χρόνια ιστορίας μέσα από τα κοιμητήρια και τους τόπους ταφής, μτφρ. Κατερίνα Χαλμούκου, Εκδόσεις Άγρα, 2010.
Το 2022 συμμετείχε με 25 φωτογραφίες στη γερμανική έκδοση του βιβλίου των Irvin και Marilyn Yalom A Matter of Death and Life, Penguin / Random House, 2022 / ελλ. εκδ. Ζήτημα θανάτου και ζωής, μτφρ. Εὐαγγελία Ανδριτσάνου, Εκδόσεις Άγρα, 2021.
Ύπο έκδοση είναι επίσης το βιβλίο του: Black Sea Report. Images of summer from the Romanian Black Sea Coastline, Editor Vellant Βουκουρέστι. Έχει εκθέσει στην Ινδονησία, την Ελλάδα (Κρήτη), στο Βιετνάμ, το Κεμπέκ, στην Καλιφόρνια και σε άλλες δυτικές πολιτείες των ΗΠΑ.
Γράφει ποίηση συστηματικά από το 2018, μετά την εξάμηνη παραμονή του στο San Francisco’s Old North Beach, την πατρίδα των ποιητών της Beat γενιάς των δεκαετιών 1950 και 1960.
