Ο Διονύσης Μπουλάς ήταν απόφοιτος της Φιλοσοφικής Σχολής Αθηνών (Τμήμα Κλασικής Φιλολογίας) αλλά τον κέρδισε το σανίδι. Σπούδασε ηθοποιός στην Ανωτέρα Δραματική Σχολή Βασίλη Διαμαντόπουλου.
Στο θέατρο είχε συνεργαστεί με τους Στάθη Λιβαθινό, Γιάννη Χουβαρδά, Άρη Τρουπάκη, Σοφία Βγενοπούλου, Κοραή Δαμάτη, Νικήτα Τσακίρογλου, Εύη Γαβριηλίδη, Κώστα Τσιάνο, Δημήτρη Τσιάμη και άλλους.
Ηταν καθηγητής αυτοσχεδιασμού στο Θέατρο των Αλλαγών. Πήρε μέρος στις θεατρικές παραστάσεις: Κάτω από το γαλατόδασος, Επικίνδυνη στροφή, Θάλασσα και συγχρονισμός, Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας και άλλες.
Στην τηλεόραση έπαιξε στο «Είμαστε στον αέρα», «Ένα λεπτό θέατρο» και στον κινηματογράφο στο Τι θα γίνει με τον γέρο», «Λούλου»…
