Πρόβλημα με τη μετάφραση για Μέρκελ στο Προεδρικό - Τι έλεγε εκείνη τη στιγμή ο Παυλόπουλος (Video)

Δεκτή από τον πρόεδρο της Δημοκρατίας, Προκόπη Παυλόπουλο, στο Προεδρικό Μέγαρο έγινε η Άνγκελα Μέρκελ αλλά δεν έλειψαν και τα... απρόοπτα.

Αρχικά, τον λόγο πήρε ο κ. Παυλόπουλος ο οποίος έσπευσε να αναφερθεί στο θέμα των γερμανικών επανορθώσεων. Όμως, στη συνέχεια του λόγου του, άρχισαν τα... προβλήματα. 

Τι ακριβώς συνέβη; Κάποιο μικροπρόβλημα υπήρξε στη μετάφραση και η Άνγκελα Μέρκελ δεν μπορούσε να καταλάβει τι ακριβώς έλεγε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας.

Συγκεκριμένα, η μετάφραση γινόταν μέσω συσκευής που κρατούσε η καγκελάριος. Όμως, άγνωστο για ποιο λόγο το σύστημα υπέστη βλάβη και μία μεταφράστρια πήρε θέση δίπλα στη Μέρκελ και ανέλαβε δράση.

ΣΧΟΛΙΑ

Το Documento σέβεται όλες τις απόψεις, οι οποίες ωστόσο απηχούν αποκλειστικά και μόνον τη γνώμη των χρηστών. Διατηρούμε το δικαίωμά μας να μην αναρτούμε υβριστικά σχόλια και διαφημίσεις. Σχόλια που παραπέμπουν με ενεργό link σε άλλα sites δεν θα δημοσιεύονται. Χρήστες που δεν σέβονται αυτούς τους κανόνες θα αποκλείονται.